[ARTICLES] Arana séparé de sa fiancée? (13-12-05)

Salut à tous!!
Voici la traduction de l'article paru sur le 13/12 sur la page web www.infobae.com

Voici le lien de l'article en espagnol (pour ceux qui aimeraient s'exercer en espagnol) : http://www.infobae.com/notas/nota.php?Idx=227505&IdxSeccion=0

Facundo Arana séparé de sa fiancée ?

Pendant que des rumeurs sur sa séparation avec sa fiancée courent, il a de nouveau fait équipe avec Natalia Oreiro dans une nouvelle télécomédie appelée « Sos mi vida ».
Pour le moment, l’acteur n’a pas voulu faire de déclaration sur la relation avec sa fiancée Isabel Macédo.

Cette semaine, ils ont commencé le tournage de la nouvelle série de Pol-ka, qui pourra être vue à l’écran sur Canal 13 à partir du 9 janvier. Les premières scènes de Natalia Oreiro et Facundo Arana ensembles ont été tournées à l’Institut de Boulogne.

Ils arrivent ensembles à l’Institut dans une imposante camionnette polarisée et noire. De cette camionnette, descendent Martín Quesada (Facundo Arana) et Monita (Natalia Oreiro).
Les scènes ont été enregistrées dans un coin de l’Institut de mineurs de la zone de Boulogne et à partir de ce moment les personnages vont participer à quelque chose qui fera naître une relation entre eux et leurs activités.

Obligée de laisser la boxe de côté, Monita decide de commenter à chercher du travail. Le destin fera que sa vie se croise avec celle de Martín Quesada, un puissant chef d’entreprise dans la construction, celui qui peut obtenir tout ce qu’il veut. L’histoire est une création de Ernesto Korovsky.

S’ajoutent au casting de la télécomédie Carla Peterson – la troisième discorde –, Carlos Belloso – l’entraîneur et fiancé de Monita –, Marcelo Mazzarello, Mònica Ayos, Griselda Sicialiani, Julia Calvo et Alejandro Awada.



Cette novela aura un condiment spécial pour la presse, puisque depuis février il y aura de la concurrence directe d’Alma Pirata, dont prendra part la fiancée de Facundo Arana, Isabel Macedo, qui a récemment renouvelé son contrat avec Cris Morena pour faire partie du casting des protagoniste de cette nouvelle série.

C’est pourquoi, les fiancés dans la vie réelle, seront rivaux dans la fiction. Arana sur l’écran du Canal 13 et Macedo sur celui de Telefé.